câu giam

Friendly

The Vietnamese word "câu giam" (câu giam) is an older term that means "arrest," "detain," or "imprison." It refers to the act of taking someone into custody or confining them, typically due to legal reasons.

Usage Instructions:

• Use "câu giam" when discussing legal matters or situations involving law enforcement.
• This term can be used in both formal and informal contexts, but it is more commonly found in written texts, such as legal documents or news articles.

Example:

• "Cảnh sát đã thực hiện một cuộc câu giam đối với nghi phạm." (The police carried out an arrest of the suspect.)

Advanced Usage:

In more complex sentences, "câu giam" can be used with additional phrases to describe the circumstances or reasons for the arrest. For example: - "Câu giam này là do hành vi phạm tội nghiêm trọng." (This arrest is due to serious criminal behavior.)

Word Variants:

• "Câu" (to catch or to catch up) and "giam" (to detain or imprison) are individual components of the word.
• There are no direct synonyms for "câu giam," but related terms can include "bắt giữ" (to capture) or "giam giữ" (to detain).

Different Meanings:

While "câu giam" primarily refers to arrest or imprisonment, in certain contexts, it may also imply a broader sense of being held back or restricted, but this usage is less common.

Synonyms:

Some synonyms include: - "Bắt" (to catch) - "Giam giữ" (to keep detained) - "Giam cầm" (to imprison)

Summary:

In summary, "câu giam" is a Vietnamese term used mainly in the context of law enforcement, denoting the act of arresting or detaining someone.

Academic

1. (từ cũ) Arrest, detain, imprision